Вольфганг Баняй, посол Австрии: «Недостаточно просто построить гостиницу»
АВТОР
ФОТОГРАФ

Вячеслав Батурин

14.07.2016 • 08:42 4051

Вольфганг Баняй, посол Австрии: «Недостаточно просто построить гостиницу»

Эксклюзивное интервью «Капитал.kz»

Мы сидим в небольшом кафе возле здания, где располагается Торговый отдел посольства Австрии. За окном – аккуратные елочки, яркое солнце наполняет оттенками синие иголки. Это как будто помогает прочувствовать атмосферу Австрии, когда Вольфганг Баняй, Чрезвычайный и Полномочный Посол в Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и Туркменистане, рассказывает о своей стране. Воображение рисует альпийские луга с парящим в воздухе ароматом свежескошенной травы и колоритные фермы, где гости могут подоить корову или покататься на лошади. Но наш разговор не только о туризме. Австрия в числе первых европейских государств признала независимость Казахстана, во многих сферах между нашими странами установились хорошие и плодотворные отношения. Вольфганг Баняй завершает свою дипломатическую миссию в Казахстане. Напоследок он дал интервью «Капитал.kz».

– Австрию и Казахстан связывают долгие партнерские отношения. В каких сферах наши страны сотрудничают активнее всего?

– Для Австрии Казахстан – один из важнейших партнеров в сфере экономики. Около трети нефти, которую потребляет наша страна, она получает от Казахстана; в 2014 году – на 1 млрд евро, сейчас из-за падения нефтяных цен сумма будет меньше. Вообще, Казахстан, Россия, Нигерия – три главных источника черного золота для Австрии.

В Казахстан мы экспортируем машинное оборудование, фармацевтические продукты. Сумма – около 260 млн евро в 2014 году. Значит, есть большой дисбаланс экспорта и импорта между нашими странами.

Торговый отдел посольства в Алматы продуктивно работает над тем, чтобы увеличить контакты во всех сферах, не только в нефтяной отрасли или машиностроении, но и в образовании, здравоохранении, культуре. Есть достаточно хороший объем медицинского туризма из Казахстана в Австрию. В сфере образования между Австрией и Казахстаном хорошие отношения. Например, экс-министр образования, ныне председатель наблюдательного совета Назарбаев Университета, учился в Австрии в дипломатической академии. Многие коллеги из министерства иностранных дел тоже проходили там обучение.

В 2012 году президент Назарбаев посетил Австрию, и наши страны договорились о том, чтобы 2013 год был годом казахстанской культуры в Австрии, 2014-й – годом австрийской культуры в Казахстане. В 2013 году филармонический оркестр из Казахстана дал большой концерт в Вене; в 2014 году члены Венского филармонического оркестра, главный скрипач в том числе, играли с симфоническим оркестром акимата Астаны. Этот концерт в «Пирамиде» посетило 2 тыс. человек.

– На ваш взгляд, есть какие-то сдерживающие факторы в развитии бизнес- и экономических отношений между нашими странами?

– Я не могу сказать, что есть особые проблемы. Просто ситуация в Казахстане сейчас сложнее, чем была два года назад. Между нашими странами хорошие отношения, любые вопросы можно решить на Межправительственной комиссии или Казахстанско-австрийском деловом совете, который существует последние три года и в котором состоят предприниматели.

– Какие изменения в экономике, в людях вы могли бы отметить за время работы в Казахстане?

– Стало заметно, что появилось много хорошо образованных молодых людей, часто это выпускники ведущих мировых вузов, отучившиеся по стипендии «Болашак». Они есть и в правительстве, и в бизнесе.

Но надо сказать, что особенно в последние два года бизнес-привлекательность Казахстана ухудшилась, я слышал об этом от многих предпринимателей, которые здесь работали, не только австрийских. Это связано, возможно, с кризисом, с ухудшившейся в стране финансовой ситуацией. Здесь много зависит от ресурсов – нефти и пр., а цена на нефть, как мы знаем, снизилась больше чем в два раза за два года.

От сельского хозяйства до гидроэнергетики

– Как выровнять тот дисбаланс экспорта и импорта, о котором вы говорили?

– Надо стремиться к тому, чтобы больше продукции из Австрии поставлялось в Казахстан. Австрийские компании, работающие в гидроэнергетике, в водоснабжении, в сфере утилизации сточных вод, имеют много предложений и стремятся работать в Казахстане. Гидроэнергетика – большая тема в EXPO-2017. Я надеюсь, австрийские предприниматели покажут на выставке свои технологии.

– Почему в Австрии так развита гидроэнергетика?

– Австрия имеет очень большой гидроэнергетический потенциал. 60-70% электричества мы получаем от гидроэнергетики. У нас очень большой опыт в этой сфере. Это чистая энергетика. Мы не считаем ядерную энергетику чистой, потому что ядерные отходы хранятся тысячи лет.

– В прошлом году австрийская делегация представила на специализированной выставке в Астане инновационные технологии в гидроэнергетике. Появились ли какие-то договоренности в этой сфере?

– Думаю, проекты есть. Одна малая гидроэлектростанция в Казахстане уже работает на австрийском оборудовании. Австрийское оборудование используется при строительстве и модернизации крупных ГЭС в Казахстане. В этой сфере есть, куда двигаться.

– Какие еще сферы, по вашему мнению, важны для казахстанско-австрийских отношений?

– Сельское хозяйство – это тоже один и путей увеличения экспорта из Австрии в Казахстан. Эта сфера у нас очень хорошо развита, есть предприниматели, специализирующиеся, например, на обработке молока. Австрия – номер четыре среди стран, поставляющих в Казахстан скот. У нас разводят коров, которые дают 35-40 литров молока в день, также разводят коров на мясо.

В Австрии очень много компаний, которые работают в определенных нишах и являются ведущими на мировом рынке.

Например, есть компания, которая делает лучшее оборудование для строительства железных дорог. В Казахстан поставлено уже несколько машин для укладки путей (машина укладывает путь по ходу своего движения). Это очень специализированная компания, и у нее есть большой рынок в Казахстане: для программы индустриализации нужно строить много железных дорог.

Об особенностях австрийского бизнеса

– Какой бизнес преобладает в Австрии – крупный, средний, малый?

– 95% наших предпринимателей – это мелкий и средний бизнес. Им поэтому нелегко сотрудничать с Казахстаном: расстояние между нашими странами велико. Наши предприниматели активно работают с соседями – Германией, Италией, Швейцарией. Но также сильно растут объемы с Китаем.

– Китай тоже далеко от Австрии…

– Экономика КНР росла чуть ли не на 10% каждый год в последние 20 лет. Бизнес заинтересован работать в этом направлении.

– В каких секторах больше МСБ в Австрии?

– Во всех достаточно. В промышленности, например. Есть компании, в которых работают 5-10 человек, но может быть и 50 человек. Я рассказывал о коровах, которых экспортировали в Казахстан, их было более 700, но их поставили 40 или 50 фермеров. А здесь, в Казахстане, получили три большие фермы – на 4-5 тыс. голов. Ферм такого масштаба в Австрии вообще нет. У нас обычно 20-30 коров в одном хозяйстве.

– Получается, фермеры объединились и поставили коров?

– Есть товарищества или предприниматели, которые занимаются тем, что покупают у фермеров коров и потом продают за рубеж. Без государственной помощи.

– Государство вообще помогает бизнесу в Австрии?

– Самая большая помощь идет от Федеральной Палаты экономики Австрии. Торговый отдел нашего посольства – часть этого института. Государство помогает через межправительственную комиссию. Есть экспортное финансирование через Австрийский контрольный банк.

– В Австрии работают компании из Казахстана?

Можно сказать, самая большая инвестиция – отель The Ritz-Carlton в Вене компании «Верный Капитал».

– На ваш взгляд, казахстанским производственникам было бы интересно работать в вашей стране?

– Конечно. Это задача посольства Казахстана в Австрии, оно старается наладить контакты между австрийскими и казахстанскими компаниями.

– А в Казахстане много австрийских компаний работает?

– Около 50. Вообще, сейчас здесь меньше специалистов из Австрии, которые работают в австрийских компаниях, чем, скажем, в 2007 году. Их, видимо, заменяют местным персоналом.

Приезжают в командировку, а потом остаются на лыжах покататься

– Туризм – очень важная для экономики Австрии сфера. Читала, что примерно 20 лет назад отрасль перенесла кризис, но сейчас все наладилось. Это соответствует действительности?

– Представители отрасли всегда говорят: кризис. Но каждый год поток туристов все больше и больше. Говорили, грядет большой кризис, потому что сократится количество туристов из России. Но прибыло очень много гостей из Китая, арабских стран. В этом году уже плюс 4-5%. В туризме вообще нет кризиса. Больше всего у нас гостей, конечно, из Германии – 60% и больше. Для Австрии важно, что туризм – это не только один сезон, целый год люди могут приезжать к нам. Наша туристическая отрасль очень старательная, прилежная.

– В чем секрет такого успеха туристической отрасли в Австрии?

– Недостаточно просто построить гостиницу. Надо, чтобы было все – подъемники, инструкторы, рестораны. Нужна инфраструктура. Только все вместе может работать хорошо. В Австрии очень хорошо развита инфраструктура подъемников. Людей много, но ждать не надо, потому что мощность позволяет обслуживать всех и быстро. Есть подъемники с отоплением, это стоит очень дорого. Все это требует инвестиций, в основном частных. Создать такую инфраструктуру за один день невозможно, требуются десятилетия.

Те части Австрии, которые сейчас считаются лучшими регионами для туризма, лет 90-100 назад были беднейшими в стране. Это были села в горах, с плохими условиями для работы фермеров. Сейчас это самые богатые общины.

– Как удалось этого добиться? Какую роль в этом сыграло государство?

– Конечно, без определенного участия государства не обойтись – надо создавать инфраструктуру, дороги. Но в том, что эти общины стали богатыми, заслуга самих фермеров. Они начинали с того, что сдавали в аренду комнаты. Через какое-то время построили гостиницы. Сейчас в этих селах каждый фермер сдает комнаты в аренду, но в то же время занимается сельским хозяйством, совмещает два вида деятельности. Туристы на таких фермах могут доить коров, кататься на лошадях, гулять в горах, в августе или сентябре можно собирать грибы. Такой отдых – это, конечно, лишь часть туристической отрасли Австрии.

– Какого туризма в Австрии больше – класса люкс или «фермерского»?

– У нас есть все. Можно выбрать дорогую гостиницу или жить на ферме, которая стоит намного меньше. Нельзя, чтобы преобладал один вид туризма, предложение должно быть для всех категорий гостей.

– Сколько туристов из Казахстана ежегодно посещает Австрию?

– В прошлом году мы сделали около 5 тыс. туристических виз, это цифры только посольства Австрии в Астане. Кроме этого, в Алматы Генеральное консульство Венгрии тоже делает визы в Австрию для казахстанцев. Посольство Австрии в Астане делает визы в Венгрию, Словению, Бельгию, Нидерланды и Португалию.

По визам сложно определить, кто едет в Австрию исключительно в туристических целях. Потому что люди приезжают в бизнес-командировку, а потом остаются на лыжах покататься.

– В феврале этого года на уровне МИД обсуждались вопросы упрощение визового режима и воздушного сообщения между станами. Какая работа ведется в этом направлении?

– Переговоры по воздушному сообщению перенесены на летний период по инициативе казахстанской стороны. Сейчас у «Австрийских авиалиний» (Austrian Airlines) есть три рейса Вена – Астана каждую неделю. Думаю, «Австрийские авиалинии» хотели бы делать больше рейсов, потребность в этом есть. Посмотрим, возможно, будет четыре или пять.

О визовом режиме разговоры идут, но сказать, что через год или три установят безвизовый режим, невозможно. Это вопрос, который решается на уровне Евросоюза, а не на национальном уровне в Австрии. Но я слышал, что Казахстан делает первый шаг к этому: с начала следующего года граждане из стран ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития, – прим. ред.) смогут находиться в Казахстане 15 дней без визы. Значит, австрийцам будет легче приезжать в Казахстан.

– Есть ли в планах отменить визовый режим между Казахстаном и Австрией?

– Насколько я знаю, таких планов в настоящее время нет. Это очень сложная тема. В прошлом году более 100 тыс. человек в общей сложности подали прошение о статусе беженца в Австрии. Поэтому сейчас говорить о том, чтобы отменить визовую систему, невозможно.

Для получения визы казахстанцам нужно собрать пакет документов, продемонстрировать финансирование. Думаю, ни один гражданин Казахстана не получит отказ в визе, если с этим у него все в порядке.

Астанинский загар и хорошие люди

– Вы можете дать личную рекомендацию, куда поехать в Австрии, что посмотреть?

– Я горжусь быть австрийцем, то есть я хочу сказать, что Австрия – красивая страна, и что хорошо – каждый человек может найти здесь интересный для себя отдых круглый год. Можно гулять в горах, заниматься спортом или посетить одно из многочисленных культурных мероприятий. Например, послушать оперу на свежем воздухе в Зальцбурге. В Вене проводится большое количество конгрессов; на медицинские приезжает много врачей из Казахстана. Вена – бывшая столица Австро-Венгерской империи, красивейший город, не слишком большой. Зальцбург тоже очень красивый. Есть маленькие города, такие, как Хальштадт, – известное место на карте страны. Можно посетить Австрию перед Рождеством – отличное время, когда на рождественских базарах можно найти много интересного.

– В Казахстане вы бывали в туристических местах?

– Я посещал Актау несколько раз. Этот город очень сильно развился с тех пор, как я побывал там четыре года назад. В Алматы очень хорошая природа, причем поблизости от города. Также я был в Боровом.

– На ваш взгляд, чего не хватает туристической отрасли Казахстана, чтобы привлекать туристов?

– Нужна инфраструктура. Больше гостиниц различной классности, нужны хорошие дешевые гостиницы, чтобы, например, студенты могли путешествовать. Когда мы говорим об инфраструктуре, это часто абсолютно простые вещи. Боровое – великолепное место: озеро, скалы, лес. Но элементарно недостаточно урн для мусора.

– Как вы проводите отпуск?

– Последний отпуск я провел в Астане. Мы катались на велосипеде, играли в теннис, смотрели город, в Астане есть хорошие парки, музеи. Один раз во время обеда официантка спросила меня, откуда у меня такой загар. Я сказал, что это астанинский загар. Она не поверила. Но это правда.

– С чем связаны ваши самые яркие позитивные впечатления о Казахстане?

– Очень гостеприимные люди, у меня очень хорошие коллеги. Когда я путешествовал по стране, я всегда встречал хороших людей, и это были не только официальные лица.

Узнавайте больше об интересных событиях в Казахстане и за рубежом.
Подписывайтесь на нас в Яндекс Дзен

Заметили опечатку? Выделите ее мышью и нажмите сочетание клавиш Ctrl+Enter.

Австрия Вольфганг Баняй посол Австрии в РК Казахстан дипломаты

14.07.2016 • 08:42 4051

Поделиться
Отправить
Вотсапнуть
Вольфганг Баняй, посол Австрии: «Недостаточно просто построить гостиницу»
  • Центр деловой информации Kapital.kz — информационное агентство, информирующее о событиях в экономике, бизнесе и финансах в Казахстане и за рубежом. При работе с материалами Центра деловой информации Kapital.kz разрешено использование лишь 30% текста с обязательной гиперссылкой на источник. При использовании полного материала необходимо разрешение редакции. Редакция Kapital.kz не всегда разделяет мнения авторов статей. При нарушении условий размещения материалов редакция делового портала имеет право на решение спорных моментов в законодательном порядке.

  • Яндекс.Метрика