При этом шотландские власти хотят сохранить фунт стерлингов в качестве национальной валюты.
Обращение к шотландцам по поводу будущего референдума по вопросу независимости Шотландии опубликовано на сайте национального правительства Шотландии. «Референдум по независимости Шотландии, намеченный на 18 сентября 2014 года, – это выбор между двумя вариантами будущего.
Если мы скажем «да» и сделаем выбор в пользу независимости, Шотландия сделает шаг вперед на пути своего развития. Решения по социальному и экономическому развитию Шотландии будут приниматься людьми, которые больше всего беспокоятся по поводу Шотландии. Будущее будет в руках самих шотландцев. Для нашей нации будет открыта дверь в новую эру.
Если мы скажем «нет», Шотландия остановится на месте. Возможность пойти по иному пути, которая появляется раз в поколение, возможность выбрать новое, лучшее направление развития для нашей нации будет утрачена. Принятие решений, которые касаются будущего Шотландии, останется в руках других людей».
Вполне возможно, что шотландские власти хотят сохранить фунт стерлингов в качестве основной валюты лишь на начальном этапе независимости Шотландии, в случае если шотландцы сделают выбор в пользу нее на референдуме.
Контроль над печатанием денег на начальном этапе будет не столь важен. Более принципиален вопрос о том, за счет чего национальные власти смогут обеспечить экономическую независимость Шотландии в дальнейшем. Если им удастся получить доступ к шельфу Северного моря, вопрос о выборе собственной национальной валюты в будущем будет решить намного легче.
