1. Главные новости
›
2. В мире

США экспортируют сланцевую революцию в Европу

Добыча нефти в США стремительно выросла, однако законы Америки ограничивают продажу сырой нефти за рубеж. Вместо этого нефтепереработчики северного побережья Мексиканского залива перерабатывают сырую нефть в бензин, дизельное топливо и другие продукты, прежде чем поставлять их в Европу, Африку и Латинскую Америку.
 
Поскольку американский экспорт вливается в мировой рынок, доля европейских нефтепереработчиков сокращается. Также исчезают маршруты морской перевозки, которые десятилетиями приносили прибыль. Таким образом, переход от торговли сырой нефтью к торговле нефтепродуктами ускорился.  «США становятся очень значительным экспортером, — сказал Иэн Тейлор, генеральный директор одного из крупнейших нефтетрейдеров в мире Vitol — По существу, [это провоцирует] огромные изменения».
 
Однако сейчас одна ветвь этой торговли сокращается, поскольку США нужно меньше европейского бензина. Танкерам приходится пересекать Атлантический океан пустыми, чтобы взять на борт дизтопливо для Европы, что нежелательно для фрахтующих их трейдеров.  «Раньше можно было перевозить избыточный бензин из Европы в США, доставлять обратно дизтопливо и гордиться смекалкой, однако жизнь для торговцев бензином становится более сложной», — говорит некий старший трейдер.
 
Поскольку европейские нефтепереработчики ищут дополнительные возможности продажи за рубежом, отправляя бензин, например, в Азию, это вызывает цепную реакцию на других рынках.  «Поскольку на рынок поступает больше продукции из США, другие нефтепереработчики вынуждены прилагать все больше и больше усилий, чтобы избавиться от своей избыточной продукции», — говорит Джонатан Лейтч, старший аналитик Wood Mackenzie.
 
Однако всплеск экспорта из США — это только один элемент более масштабного перехода к торговле нефтепродуктами.  Продажи стран Персидского залива, например Саудовской Аравии, возросли после крупного вложения средств в собственные производственные мощности по нефтепереработке. Поэтому  европейские нефтепереработчики, вероятно, будут главными пострадавшими от увеличения нефтеперерабатывающих мощностей в странах Персидского залива.
 
«Европа напоминает решето. Все сваливают сюда свою избыточную продукцию», — говорит Амрита Сен из лондонского офиса консалтинговой и исследовательской компании Energy Aspects. Торбьорн Торнквист, генеральный директор торгующего нефтепродуктами торгового дома Gunvor, ожидает, что в течение двух лет в Европе закроются нефтеперерабатывающие мощности объемом 500 700 тыс. баррелей в день, чтобы сбалансировать рынок, - пишет uaenergy.com.ua.