Касым-Жомарт Токаев призвал не спешить с переходом казахского языка на латиницу. Он напомнил, что такие попытки совершались дважды, но оказались неудачными, передает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz.
«Сегодня некоторые представители общественности обеспокоены тем, что мы до сих пор не можем отойти от кириллицы. Прежде всего, это очень сложный лингвистический вопрос. Это следует хорошо понимать», - сказал Касым-Жомарт Токаев в ходе первого заседания Национального курултая.
Президент считает необходимым провести глубокий анализ этого процесса.
«Мы уже дважды пытались перейти на латиницу, однако неудачно. Искусственно перейти с кириллицы на латиницу невозможно, только изменив соответствующие буквы. В противном случае это приведет к большой ошибке. Главное, чтобы граждане, особенно наша молодежь, знали порядок написания всех слов казахского языка латиницей», - отметил Касым-Жомарт Токаев.
Он сообщил, что уже поручил Институту языкознания подготовить Специальную работу по новой орфографии казахского языка.
«Только тогда можно будет говорить о переходе на латиницу. Мы не должны торопиться. Достаточно посмотреть на названия билбордов и министерств на улице. Наш язык искажен. Откровенно говоря, это кажется неестественным и даже выглядит как издевательство над нашим языком», - сказал глава государства.